弘扬传统文化，强化国际交流

——中国传统文化促进会会长杨丽丽与华夏雁翔国际文化交流中心主席周雁翔畅谈“传统文化”

◎《雁翔国际网》记者 陈郑云

【人物简介】

杨丽丽女士，著名文化艺术家、社会活动家，现任文化部中国传统文化促进会会长。杨会长军旅生涯二十余年，多次立功受奖。国家一级演员，中华文化艺术基金会艺术总监、中国文化研究院教授、东方文化艺术团团长。如今，她是一位活跃在社会大舞台、享誉海内外的知名社会活动家。在她的带领下，中国传统文化促进会成立以来，大力弘扬中华优秀的传统文化，每年均有计划地组织大型义演及专业型、综合型社会活动和公益活动，截止目前已组织各类活动上百场，在海内外引起强烈反响，受到党和国家领导人多次接见和表扬。她热心公益事业，多次组织和参与扶贫济困、安老帮残、筹集善款、赈灾义演、资助失学儿童、拍摄公益电视宣传片等活动，累计捐款已过千万元。 

周雁翔先生，著名文学艺术家、社会活动家，现任华夏雁翔国际文化交流中心主席、中国丝路文化促进中心主任、中国传统文化促进会高级文化艺术顾问、北京华夏高新国际医学科学研究院院长、华夏诗书画印艺术研究院院长、华夏聊斋文化研究院院长。周雁翔主席多年来致力于华夏文化的传播与交流，以十余年的时间，在长期的调研中、反复论证策划设计了“世界和平女神圣地与世界和平女神”的大文化项目书。是世界和平女神与和平女神圣地策划设计发起倡导人之一，因而被联合国（NGQ）世界和平基金会授予“和平使者”的荣誉称号。

【访谈录】

2017年6月18日，《雁翔国际网》记者在华夏国际会展中心就弘扬中华优秀传统文化与促进文化国际交流展开深入交流采访了中国传统文化促进会会长杨丽丽与华夏雁翔国际文化交流中心主席周雁翔，二位文化专家就弘扬传统文化与强化国际交流展开深入交流。

中华民族是具有五千年文明历史的伟大民族。博大精深的中国优秀传统文化,是中华民族最深层的精神追求,是代表中华民族独特品格的精神标识。作为引领中华民族历经艰难斗争走向伟大复兴的核心政治力量,中国共产党从一诞生起,就与中国优秀传统文化有着不可割裂的联系。如何对待中华民族历史悠久的传统文化，成为一个重大问题。

中国传统文化促进会杨丽丽会长说：“中华传统文化，是中华文明成果根本的创造力，是民族历史上道德传承、各种文化思想、精神观念形态的总体。中华传统文化是以老子道德文化为本体、以儒家、庄子，墨子的思想、道家文化为主体等多元文化融通和谐包容的实体系。中华传统文化亦叫华夏文化、华夏文明，是中国5000年优秀文化的统领。而流传年代久远，分布广阔，文化是宇宙自然规律的描述，文化是道德的外延；文化自然本有，文化是生命，生命是文化；文化是软实力，是决定一切的内在驱动力；文化又是社会意识形态，是中华民族思想精神，是社会政治和经济的根本。”

杨丽丽会长指出：“习总书记在纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会开幕会上的讲话说，中国共产党是在带领中国人民进行革命、建设、改革的长期历史实践中,中国共产党人始终是中国优秀传统文化的忠实继承者和弘扬者。”这一精辟论述,可以说是我们在新的历史征途上继承和弘扬中国优秀传统文化的根本指南。

杨丽丽会长表示，中华文化源远流长、灿烂辉煌。在5000多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化，积淀着中华民族最深沉的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养，是中国特色社会主义植根的文化沃土，是当代中国发展的突出优势，对延续和发展中华文明、促进人类文明进步，发挥着重要作用。今年1月25日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，并发出通知，要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。

生于齐鲁大地、长于孔孟故里的华夏雁翔国际文化交流中心周雁翔主席说：“在中国优秀传统文化的精神宝库中，历史悠久、内涵丰富、博大精深、思想独到的齐鲁文化，不啻是价值最大、影响最广的传世瑰宝。齐鲁文化具有包容互鉴、慎思笃行的科学精神，具有德法互济、讲信修睦的治国主张，具有崇尚气节、自强不息的爱国精神，具有以德立人、以仁化人的人文情怀。齐鲁文化不仅在历史上发挥了无可替代的重要作用，对世界文明产生了深远影响，而且在今天依然具有巨大的现实价值，对中国特色社会主义具有重大的借鉴作用。”

周雁翔主席进一步谈到：“泱泱中华，经历千年的历史长河，于古往今来、荣辱兴衰中，凝结而成古老而瑰丽的中华优秀传统文化。中华文明是历史遗留给全世界的瑰宝。她所坚持的自强不息、刚健有为的理想信念和道德追求，更成为中华民族最根本的精神基因。特别是儒家所倡导的讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等思想理念，在中国和世界各地的炎黄子孙中，世代相传，成为中华民族生命力、凝聚力、创造力的重要源泉。”

周雁翔表示，弘扬齐鲁优秀传统文化，是弘扬中国优秀传统文化的重中之重。我们应当秉承党的光荣传统，深入挖掘、精心研究、大力弘扬齐鲁优秀传统文化，让这一历史瑰宝在新的历史条件下和新的社会实践中释放出更加绚丽夺目的光彩！

在采访结束之时，杨丽丽会长与周雁翔主席一致认为，数千年来，中华文明哺育了一代又一代中华儿女，成为中华民族的血脉和灵魂，更牢固的积淀在每个中国人的思维模式和行为方式中，成为中华儿女的精神家园。中华民族优秀传统文化，应该成为一条绣满基因密码的金丝带，代代传承，在对民族精神的弘扬，不断广大，再续辉煌，成为引领中华复兴梦圆的伟大精神力量。